Contratar talento local para una producción cinematográfica en España implica entender dos sistemas que funcionan en paralelo y que una producción internacional necesita manejar con soltura: las agencias de representación de actores, que gestionan el acceso al talento, y los sindicatos y convenios colectivos, que regulan las condiciones en que ese talento trabaja. Ambos tienen sus propias lógicas, sus propios interlocutores y sus propias implicaciones prácticas. Este artículo explica cómo funciona cada uno y qué necesita saber una producción internacional antes de empezar a contratar intérpretes en España.
El papel de las agencias de representación en la producción de cine y televisión en España.
Las agencias de representación de actores en España actúan como intermediarios entre los intérpretes y las productoras. Su función principal es representar los intereses de los actores y actrices que tienen en cartera, gestionar su disponibilidad, negociar las condiciones económicas de sus contratos y facilitar su acceso a los proyectos que se ajustan a su perfil. Para una producción internacional que busca representación de actores en España, la agencia es, en la mayoría de los casos, el canal más directo para acceder al talento establecido, especialmente cuando se trata de actores con proyección o de cierto reconocimiento en el mercado español.
Es importante distinguir las agencias de representación del director o directora de casting, con quien también interactuará la producción durante el proceso de selección de intérpretes. Por un lado, el director de casting trabaja para la producción y propone candidatos a partir de las necesidades del guion y, por otro lado, la agencia trabaja para el actor y negocia en su nombre. Ambas figuras son complementarias y habituales en cualquier producción de ficción en España.
Cómo están estructuradas las agencias de representación de actores en España

El sector de la representación artística en España no responde a una única tipología de agencia. Según el tipo de talento que gestionan y el tipo de producción a la que sirven, se pueden distinguir varios perfiles.
Agencias de representación de talento
Las agencias de representación de talento propiamente dichas gestionan la carrera de actores y actrices con perfil artístico. Pueden tener carteras amplias con intérpretes de distinto nivel de reconocimiento, o especializarse en un determinado perfil: actores de cine de autor, intérpretes para producciones de plataforma, talento emergente o perfiles consolidados con trayectoria internacional. Madrid y Barcelona concentran la mayor parte de las agencias de representación artística de España, aunque algunas tienen implantación o colaboraciones en otras ciudades con tejido audiovisual activo. La comisión que cobra la agencia sobre los contratos de su representado es la fuente de ingresos habitual de estas agencias, lo que las diferencia estructuralmente del director de casting, que factura directamente a la producción.
Agencias de extras y figurantes
La figuración para producciones cinematográficas en España se gestiona habitualmente a través de agencias especializadas en este perfil. Estas agencias mantienen bases de datos amplias de figurantes clasificados por características físicas, edad, idioma u otros atributos relevantes para la producción, y se encargan de la coordinación logística de la figuración en el set. El marco laboral de la figuración tiene particularidades propias recogidas en el I Convenio Colectivo de Figuración en Audiovisual, en vigor desde 2017, que regula sus condiciones de contratación de forma separada al convenio general de actores. Para una visión completa del marco laboral aplicable, puedes consultar nuestro artículo sobre derecho laboral en la industria cinematográfica española.
Agencias que trabajan con talento internacional
Algunas agencias españolas tienen carteras con actores y actrices con experiencia internacional o que trabajan regularmente en producciones de habla no española, incluyendo intérpretes con doble nacionalidad o residencia en España y con agentes en otros mercados. Para las producciones internacionales que buscan un agente de actores internacional en España o que necesitan coordinar la contratación de talento local con representantes en el extranjero, es habitual que la negociación implique tanto a la agencia española del actor como a su representante en el mercado de origen de la producción.
La Unión de Actores Españoles: Unión de Actores y Actrices
La Unión de Actores y Actrices es el sindicato nacional de referencia para intérpretes en España, integrada como entidad colaboradora de Spain Film Commission. Como sindicato, no gestiona contrataciones ni actúa como agencia: su función es la negociación colectiva de las condiciones laborales y salariales del sector, la defensa de los derechos de sus afiliados y la interlocución con las asociaciones empresariales de productores. Comprender su papel es fundamental para cualquier producción que contrate actores en España, ya que los convenios colectivos que negocia son de aplicación obligatoria.
Qué cubre el sindicato y a quién afecta
La Unión de Actores y Actrices negocia y mantiene varios convenios colectivos que afectan a distintas áreas del trabajo interpretativo:
- El III Convenio Colectivo Estatal del Sector Audiovisual (en vigor desde 2016 y actualizado anualmente) regula las condiciones laborales y salariales de actores y actrices en cine, televisión y publicidad. Las tablas salariales se actualizan cada año vinculadas al IPC. Para 2025, la actualización aprobada fue del 2,8%, con efectos retroactivos desde el 1 de enero. En las tablas vigentes para 2025, el salario mínimo mensual de un actor protagonista en cine se sitúa en 11.351 euros, y en televisión en 10.263 euros.
- El I Convenio Colectivo de Figuración en Audiovisual (en vigor desde 2017) regula específicamente las condiciones de contratación de la figuración, con sus propias tablas y condiciones diferenciadas.
- Convenios de teatro a nivel estatal y de la Comunidad de Madrid para producciones escénicas.
El cumplimiento de estos convenios es vinculante y obligatorio para todas las contrataciones dentro del sector. Cualquier contrato de actor cinematográfico en España debe respetar como mínimo las condiciones establecidas en el convenio colectivo aplicable.
Otros sindicatos y organismos profesionales relevantes
Más allá de la Unión de Actores y Actrices, el sector audiovisual español cuenta con otros organismos con los que una producción internacional puede tener que interactuar. Entre los colaboradores de Spain Film Commission con relevancia para la contratación de talento se encuentran:
- TACE (Técnicos Audiovisuales Cinematográficos Españoles), que agrupa al personal técnico de los rodajes.
- APPA (Asociación de Profesionales de la Producción Audiovisual).
- En el ámbito de la autoría, ALMA (Autores Literarios de Medios Audiovisuales) representa a los guionistas.
- EGEDA, que gestiona los derechos de los productores audiovisuales.
Puedes consultar el listado completo de entidades colaboradoras de Spain Film Commission para tener una visión panorámica del ecosistema institucional del sector. Para una visión más amplia de las asociaciones y entidades del audiovisual español, puedes consultar también nuestra sección de profesionales y servicios a la producción.
Contratos y honorarios al contratar actores en España
Tipos de contrato estándar para cine y televisión
La contratación de actores en España se rige por el Real Decreto 1435/1985, de 1 de agosto, que regula la relación laboral especial de los artistas en espectáculos públicos, y por los convenios colectivos sectoriales. El tipo de contrato más habitual en producciones de cine y televisión es el contrato de interpretación, que tiene naturaleza laboral especial y establece las condiciones específicas del trabajo artístico. El contrato debe especificar, entre otros elementos, la obra para la que se contrata al actor, el período de prestación de servicios, el salario acordado y las condiciones de cesión de derechos de explotación. Para un análisis completo del marco contractual y sus implicaciones laborales, te recomendamos consultar nuestro artículo sobre derecho laboral en la industria cinematográfica española.
Estructuras de honorarios y negociación a través de agencias
La negociación de honorarios de actores en España parte siempre de los mínimos establecidos en los convenios colectivos, que funcionan como suelo por debajo del cual no es posible contratar. Por encima de esos mínimos, las condiciones son negociables en función del perfil del actor, el tipo de producción y el volumen del proyecto. La negociación se realiza habitualmente a través de la agencia del actor, que actúa como interlocutora de la producción o del director de casting en esta fase. Para las producciones internacionales con cierto volumen, es habitual que la negociación involucre también a un abogado o asesor legal especializado en contratos del sector audiovisual. La producción debe prever, además de los honorarios acordados, los costes de Seguridad Social correspondientes, ya que el productor tiene la obligación de dar de alta al actor en el sistema de Seguridad Social español y cotizar por la totalidad de las percepciones de naturaleza salarial.
Consideraciones contractuales específicas
Hay situaciones que requieren una atención específica en el marco contractual español. Una de ellas es la participación de menores en producciones audiovisuales. Los menores de 16 años que tengan papeles protagonistas o secundarios en obras audiovisuales deben contar con una autorización previa de la autoridad laboral competente, tal como establece el Real Decreto 1435/1985. Esta autorización se tramita en cada comunidad autónoma ante la autoridad laboral correspondiente, y sus representantes legales deben firmar el contrato de interpretación. Dada la complejidad del proceso, Spain Film Commission recomienda consultar con la film commission o film office del territorio donde se vaya a rodar para conocer los requisitos específicos de cada comunidad autónoma.
Cómo suelen trabajar las producciones internacionales con agencias españolas

Las producciones internacionales que llegan a España para rodar suelen establecer el primer contacto con el sistema de representación artística a través de su director de casting local, quien tiene relación directa con las principales agencias y puede proponer intérpretes adecuados a cada papel junto con sus condiciones de disponibilidad. Cuando la producción requiere un volumen significativo de servicios de casting cinematográfico en España —papeles secundarios, figuración especial, casting de extras en varias localizaciones—, es habitual trabajar con varias agencias en paralelo y con coordinadores de figuración específicos para cada zona de rodaje.
La clave para que este proceso funcione con eficiencia es incorporar al equipo de casting local en la preproducción con suficiente antelación, antes de que los plazos de rodaje generen presión sobre los tiempos de negociación. También es importante tener claridad desde el inicio sobre qué papeles se van a cubrir con talento español y cuáles se traen de fuera, ya que esto condiciona el volumen de trabajo del casting local y los recursos necesarios. Puedes ver cómo encajar este proceso en el flujo general de preproducción en nuestro artículo sobre cómo gestionar la preproducción en España. Para encontrar profesionales técnicos y de producción más allá del casting, también puedes consultar el directorio de contratación de equipo técnico en España.
Póngase en contacto con Spain Film Commission para obtener más ayuda.
El ecosistema de agencias, sindicatos y convenios que rodea la contratación de actores en España tiene sus especificidades, y desenvolverse con fluidez desde fuera requiere conocer bien sus lógicas. Spain Film Commission puede orientar a las producciones internacionales en este proceso: desde la identificación de los interlocutores adecuados para cada tipo de talento hasta la comprensión del marco contractual aplicable en cada situación concreta.
Si tu producción está planificando la contratación de talento local en España y necesitas orientación sobre cómo funciona el sistema, contacta con nosotros y te ayudamos a encontrar el camino más eficiente para tu proyecto.